Présidentielle Gabonaise: Jean-Marc Ayrault, Ministre français des Affaires étrangères, baisse le ton