Quand le mensonge d’un footballeur provoque un incident diplomatique