Libre circulation en zone Cemac, ça se précise