Cameroun, Litige foncier: La Sicc traduite en justice par ses clients