Baba Wame, Rodrigue Tongue et Félix Ebolé de retour au tribunal militaire